{"id":567,"date":"2020-01-28T08:53:50","date_gmt":"2020-01-28T07:53:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mtp-pirna.de\/?page_id=567"},"modified":"2025-07-03T09:50:45","modified_gmt":"2025-07-03T07:50:45","slug":"imprint","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.mtp-pirna.de\/en\/imprint\/","title":{"rendered":"Imprint"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; background_color=&#8221;#0055aa&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.15&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.15&#8243; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>Imprint<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; custom_padding=&#8221;4px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.15&#8243; custom_padding=&#8221;15px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_dmb_breadcrumbs use_home_icon=&#8221;off&#8221; use_home_text=&#8221;on&#8221; home_text=&#8221;MTP Pirna&#8221; _builder_version=&#8221;4.0.7&#8243; body_font=&#8221;|300|||||||&#8221; link_font=&#8221;||||on||||&#8221; link_text_color=&#8221;#0055aa&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_dmb_breadcrumbs][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.15&#8243; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Imprint<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider divider_weight=&#8221;3px&#8221; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; width=&#8221;6%&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.15&#8243; custom_margin=&#8221;0px|auto||auto||&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.15.1&#8243; text_font=&#8221;Source Sans Pro|300|||||||&#8221; link_font=&#8221;||||on||||&#8221; link_text_color=&#8221;#0055aa&#8221; header_3_font=&#8221;Source Sans Pro||||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#4b5a62&#8243; header_3_font_size=&#8221;18px&#8221; header_3_line_height=&#8221;30px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>Publisher<\/h3>\n<p>MTP Medical Technologies GmbH<br \/>Kunstseidenstr. 4<br \/>01796 Pirna<br \/>Germany<\/p>\n<p>Phone: +49 3501-46590<br \/>Fax: +49 3501-520066<br \/>Email: info@mtp-pirna.de<span style=\"font-size: 18px;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h3>Authorized managing director<\/h3>\n<p>Dr. Konrad Martins<span style=\"font-size: 18px;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h3>Commercial register<\/h3>\n<p>Registered office: Dresden<br \/>Registration number: HRB Nr. 26648<br \/>Sales tax identification number: DE 254205065<\/p>\n<h3>Responsible for content<\/h3>\n<p>according to \u00a7 55 Abs. 2 RStV:<br \/>MTP Medical Technologies Pirna GmbH<br \/>Dr. Konrad Martins<br \/>Kunstseidenstr. 4<br \/>01796 Pirna<br \/>Germany<\/p>\n<h3>Data protection officer:<\/h3>\n<p>E-Mail: dsb@serumwerk.de<br \/>Serumwerk Bernburg AG<br \/>Der Datenschutzbeauftragte<br \/>Hallesche Landstr. 105 b<br \/>06406 Bernburg<br \/>Germany<\/p>\n<h3>Design and programming:<\/h3>\n<p>OMAZING &#8211; Online Marketing Agentur<br \/>Wilhelmstra\u00dfe 18<br \/>06406 Bernburg<br \/>Germany<br \/>Phone: +49 172 2066006<br \/>Email: info@omazing.de<br \/>Web: <a href=\"https:\/\/www.omazing.de\/webdesign\/\" target=\"blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.omazing.de<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; background_color=&#8221;#e0e0e0&#8243; custom_padding=&#8221;||14px|||&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;3_5,2_5&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; max_width=&#8221;1200px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.15&#8243; text_font=&#8221;Source Sans Pro|300|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_3_text_color=&#8221;#0055aa&#8221; custom_margin=&#8221;||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>MTP Medical Technologies GmbH<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.mtp-pirna.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/MTPHeaderUnternehmen.png&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; width=&#8221;80%&#8221; custom_margin=&#8221;20px||||false|false&#8221; border_radii=&#8221;on|5px|5px|5px|5px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset2&#8243; disabled=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.15&#8243; text_font=&#8221;Source Sans Pro|300|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_3_text_color=&#8221;#0055aa&#8221; custom_margin=&#8221;||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>Contact<\/h3>\n<p>&nbsp;[\/et_pb_text][et_pb_blurb title=&#8221;Kunstseidenstr. 4, 01796 Pirna, Germany&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xe081;||divi||400&#8243; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;23px&#8221; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; header_font=&#8221;Source Sans Pro||||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#000000&#8243; custom_margin=&#8221;||11px|||&#8221; animation=&#8221;off&#8221; icon_font_size=&#8221;23px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; title__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; title__hover=&#8221;Kunstseidenstr. 4, 01796 Pirna&#8221;][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;Telefon: +49 3501-46590&#8243; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xe090;||divi||400&#8243; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;23px&#8221; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; header_font=&#8221;Source Sans Pro||||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#000000&#8243; custom_margin=&#8221;||14px|||&#8221; animation=&#8221;off&#8221; icon_font_size=&#8221;23px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; title__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; title__hover=&#8221;Telefon: +49 3501-46590&#8243;][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;Telefax: +49 3501-520066&#8243; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#x62;||divi||400&#8243; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;23px&#8221; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; header_font=&#8221;Source Sans Pro||||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#000000&#8243; custom_margin=&#8221;||14px|||&#8221; animation=&#8221;off&#8221; icon_font_size=&#8221;23px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; title__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; title__hover=&#8221;Telefax: +49 3501-520066&#8243;][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xe076;||divi||400&#8243; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;23px&#8221; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; header_font=&#8221;Source Sans Pro|300|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; body_font=&#8221;Source Sans Pro||||||||&#8221; body_text_color=&#8221;#000000&#8243; body_link_font=&#8221;Source Sans Pro||||||||&#8221; body_link_text_color=&#8221;#000000&#8243; animation=&#8221;off&#8221; icon_font_size=&#8221;23px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; title__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; title__hover=&#8221;&#8221;]Email: <a href=\"Mailto:info@mtp-pirna.de\">info@mtp-pirna.de<\/a>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ImprintImprintPublisher MTP Medical Technologies GmbHKunstseidenstr. 401796 PirnaGermany Phone: +49 3501-46590Fax: +49 3501-520066Email: info@mtp-pirna.de\u00a0 Authorized managing director Dr. Konrad Martins\u00a0 Commercial register Registered office: DresdenRegistration number: HRB Nr. 26648Sales tax identification number: DE 254205065 Responsible for content according to \u00a7 55 Abs. 2 RStV:MTP Medical Technologies Pirna GmbHDr. Konrad MartinsKunstseidenstr. 401796 PirnaGermany Data protection officer: E-Mail: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"[et_pb_section fb_built=\"1\" _builder_version=\"4.0.7\" background_color=\"#0055aa\"][et_pb_row _builder_version=\"4.0.7\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.0.7\"][et_pb_text _builder_version=\"4.0.7\" header_text_align=\"center\" header_text_color=\"#ffffff\"]<h1>Impressum<\/h1>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" _builder_version=\"4.0.7\" custom_padding=\"4px|||||\"][et_pb_row _builder_version=\"4.0.7\" custom_padding=\"15px||0px||false|false\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.0.7\"][et_pb_dmb_breadcrumbs use_home_icon=\"off\" use_home_text=\"on\" home_text=\"MTP Pirna\" _builder_version=\"4.0.7\" body_font=\"|300|||||||\" link_font=\"||||on||||\" link_text_color=\"#0055aa\"][\/et_pb_dmb_breadcrumbs][et_pb_text _builder_version=\"4.0.7\" header_2_text_align=\"center\"]<h2>Impressum<\/h2>[\/et_pb_text][et_pb_divider divider_weight=\"3px\" _builder_version=\"4.0.7\" width=\"6%\" module_alignment=\"center\"][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\"4.0.7\" custom_margin=\"0px|auto||auto||\" custom_padding=\"0px|||||\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.0.7\"][et_pb_text _builder_version=\"4.2\" text_font=\"Source Sans Pro|300|||||||\" text_font_size=\"18px\" link_font=\"||||on||||\" link_text_color=\"#0055aa\" header_3_font=\"Source Sans Pro||||||||\" header_3_text_color=\"#4b5a62\" header_3_font_size=\"18px\" header_3_line_height=\"30px\" hover_enabled=\"0\"]<h3>Herausgeber<\/h3>\r\n<p>\u00a0MTP Medical Technologies GmbH<br \/> Kunstseidenstr. 4<br \/> 01796 Pirna<\/p>\r\n<p>Telefon: 03501-46590<br \/> Telefax: 03501-520066<br \/> E-Mail: info@mtp-pirna.de<span style=\"font-size: 18px;\">\u00a0<\/span><\/p>\r\n<h3>Vertretungsberechtigter Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer<\/h3>\r\n<p>\u00a0Gabriel Muffler<br \/> Dr. Konrad Martins<span style=\"font-size: 18px;\">\u00a0<\/span><\/p>\r\n<h3>Handelsregigster<\/h3>\r\n<p>\u00a0Registergericht Dresden<br \/> Registernummer: HRB Nr. 26648<br \/> Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: DE 254205065<\/p>\r\n<h3>Inhaltlich Verantwortlicher<\/h3>\r\n<p>gem\u00e4\u00df \u00a7 55 Abs. 2 RStV:<br \/> MTP Medical Technologies Pirna GmbH<br \/> Herrn Dr. Konrad Martins<br \/> Kunstseidenstr. 4<br \/> 01796 Pirna<\/p>\r\n<h3>Datenschutzbeauftragter:<\/h3>\r\n<p>E-Mail: dsb@serumwerk.de<br \/> Serumwerk Bernburg AG<br \/> Der Datenschutzbeauftragte<br \/> Hallesche Landstr. 105 b<br \/> 06406 Bernburg<\/p>\r\n<h3>Design und Programmierung:<\/h3>\r\n<p>OMAZING - Online Marketing Agentur<br \/> Wilhelmstra\u00dfe 18<br \/> 06406 Bernburg<br \/> Telefon: 0172 2066006<br \/> Email: info@omazing.de<br \/> Internet: <a href=\"https:\/\/www.omazing.de\/webdesign\/\" target=\"blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.omazing.de<\/a><\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" _builder_version=\"4.0.7\" background_color=\"#e0e0e0\" custom_padding=\"||14px|||\" saved_tabs=\"all\"][et_pb_row column_structure=\"3_5,2_5\" use_custom_gutter=\"on\" _builder_version=\"4.0.7\" max_width=\"1200px\"][et_pb_column type=\"3_5\" _builder_version=\"4.0.7\"][et_pb_text _builder_version=\"4.0.7\" text_font=\"Source Sans Pro|300|||||||\" text_text_color=\"#ffffff\" header_3_text_color=\"#0055aa\" custom_margin=\"||0px|||\"]<h3>MTP Medical Technologies GmbH<\/h3>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\"https:\/\/www.mtp-pirna.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/MTPHeaderUnternehmen.png\" disabled_on=\"on|on|on\" _builder_version=\"4.0.7\" width=\"80%\" custom_margin=\"20px||||false|false\" border_radii=\"on|5px|5px|5px|5px\" box_shadow_style=\"preset2\" disabled=\"on\"][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"2_5\" _builder_version=\"4.0.7\"][et_pb_text _builder_version=\"4.0.7\" text_font=\"Source Sans Pro|300|||||||\" text_text_color=\"#ffffff\" header_3_text_color=\"#0055aa\" custom_margin=\"||0px|||\"]<h3>Kontakt<\/h3>\r\n<p>\u00a0[\/et_pb_text][et_pb_blurb title=\"Kunstseidenstr. 4, 01796 Pirna\" use_icon=\"on\" font_icon=\"%%249%%\" icon_placement=\"left\" use_icon_font_size=\"on\" icon_font_size=\"23px\" _builder_version=\"4.0.7\" header_font=\"Source Sans Pro||||||||\" header_text_color=\"#000000\" custom_margin=\"||11px|||\" animation=\"off\" title__hover_enabled=\"on|hover\" title__hover=\"Kunstseidenstr. 4, 01796 Pirna\"][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\"Telefon: +49 3501-46590\" use_icon=\"on\" font_icon=\"%%264%%\" icon_placement=\"left\" use_icon_font_size=\"on\" icon_font_size=\"23px\" _builder_version=\"4.0.7\" header_font=\"Source Sans Pro||||||||\" header_text_color=\"#000000\" custom_margin=\"||14px|||\" animation=\"off\" title__hover_enabled=\"on|hover\" title__hover=\"Telefon: +49 3501-46590\"][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\"Telefax: +49 3501-520066\" use_icon=\"on\" font_icon=\"%%65%%\" icon_placement=\"left\" use_icon_font_size=\"on\" icon_font_size=\"23px\" _builder_version=\"4.0.7\" header_font=\"Source Sans Pro||||||||\" header_text_color=\"#000000\" custom_margin=\"||14px|||\" animation=\"off\" title__hover_enabled=\"on|hover\" title__hover=\"Telefax: +49 3501-520066\"][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb use_icon=\"on\" font_icon=\"%%238%%\" icon_placement=\"left\" use_icon_font_size=\"on\" icon_font_size=\"23px\" _builder_version=\"4.0.7\" header_font=\"Source Sans Pro|300|||||||\" header_text_color=\"#ffffff\" body_font=\"Source Sans Pro||||||||\" body_text_color=\"#000000\" body_font_size=\"18px\" body_link_font=\"Source Sans Pro||||||||\" body_link_text_color=\"#000000\" body_link_font_size=\"18px\" animation=\"off\" title__hover_enabled=\"on|hover\" title__hover=\"\"]Email: <a href=\"Mailto:info@mtp-pirna.de\">info@mtp-pirna.de<\/a>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-567","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mtp-pirna.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/567","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mtp-pirna.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mtp-pirna.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mtp-pirna.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mtp-pirna.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=567"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.mtp-pirna.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/567\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":893,"href":"https:\/\/www.mtp-pirna.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/567\/revisions\/893"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mtp-pirna.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}